Los hechos ocurrieron dos días después de los atentados del 11 de marzo en Madrid. Una mujer acudió a la panadería que regentaba la víctima para colocar un cartel con la leyenda «ETA NO». El comerciante, que había puesto un crespón negro en señal de duelo, se negó a colocar el cartel y mantuvo una discusión con la mujer, que le dijo al panadero «tú eres un asesino, tú eres un etarra». Tras terminar el episodio la mujer subió a su casa a contar lo sucedido a su marido y a su hijo. El hijo de 18 años y el padre, agente de la Policía Nacional, bajaron a la panadería con un cuchillo y el arma reglamentaria. El hijo le asestó una cuchillada mortal en el hígado y el padre le disparó cuatro tiros.

Tipología:

Odio ideológico

Órgano judicial:

Audiencia Provincial de Navarra, Tribunal Superior de Justicia de Navarra

Sentencia:

Condena

20 y 15 años de cárcel para el padre y el hijo, respectivamente. La mujer fue absuelta por el TSJN

Delito:

Asesinato

• Aitziber Berrueta: 'mi padre fue asesinado por un Policía Nacional y su hijo'

• Ángel, la otra víctima del 11-M y de la campaña de mentiras de Aznar - PÚBLICO - 10/03/2014
• El hijo del policía que mató a Ángel Berrueta sale a la calle en setiembre - GARA - 12/03/2011
• Veinte años de prisión para el policía que asesinó en Pamplona a un comerciante el 13-M - ABC - 16/07/2005
• Angel Berrueta